منتدى أشبال الإسلام

ملتقى الأشبال على شاشة الكمبيوتر
 
الرئيسيةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الحـلـقـة الخـاصـة 521 " الـقـاتـل : كـودو شـينتشـي "

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ايدوجوا كونان
شبل نشيط
شبل نشيط
avatar

عدد الرسائل : 353
العمر : 22
الموقع : www.softnyx.net
العمل/الترفيه : محقق معاصر
المزاج : متفرد فى التفكير
تاريخ التسجيل : 29/06/2008

مُساهمةموضوع: الحـلـقـة الخـاصـة 521 " الـقـاتـل : كـودو شـينتشـي "   الإثنين 09 مارس 2009, 3:14 am




لنتابع ونرَ ما تحمله الحلقة في طياتها ..








عنوان الحلقة: القاتل : كودو شينتشي
رقمها: 521
نوعها: مانجا - حلقة خاصة
مدّة العرض: 48 دقيقة
تاريخ صدورها: 2009-01-19





الترجمة: kaytokid
الترجمة الثانوية: Nazo & Biraru
التوقيت: Wing ZERO & Yusaku_kudo
التدقيق: Wing ZERO & hocine-hussein
التأثيرات النصية: SilverBullet & Kais
Kais :AFX
توفير الخام: gharib
الإنتاج: Kais & Yusaku_kudo
المراجعة النهائية: gharib & Nazo
مراقبة الجودة: MCT-Staff
تصميم الصور: Kais & ultimate-sora
التزويد: البدر المنير & قــــــــــارا









-[ الجودة العالية HD ]-


أبعاد الفيديو: 720 × 1280
كوديك الفيديو: x264
كوديك الصوت: AAC
صيغة الملف: MKV
حجم الملف: 430 ميجابايت


Adrive
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Gettyfile
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Shareator
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Damfile
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Free.fr
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Megaupload
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV


Rapidshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_HD_0BF240CC_MKV





الجودة العالية HD على روابط مقسمة:
Megaupload_1
Megaupload_2
Megaupload_3
Megaupload_4
Megaupload_5
Papidshare_1 - Zshare_1 - FileFactory_1
Rapidshare_2 - Filefactory_2
Rapidshare_3 - Zshare_3 - Filefactory_3
Rapidshare_4 - Filefactory_4
Rapideshare_5 - Zshare_5 - Filefactory_5


لفك الضغط بعد التحميل، يرجى تحميل برنامج ZIP من هنا
بعد التحميل ثبت البرنامج .. وابدأ بفك الضغط من الملف الأخير أي الخامس، يعني عكس الرار
لتفعيل البرنامج
Name: www.bg-warez.org
S/N: QP089-VGPLH-UZY9A-DHZHH-RWG9N


-[ الجودة العالية SD ]-


أبعاد الفيديو: 396 × 704
كوديك الفيديو: x264
كوديك الصوت: AAC
صيغة الملف: MP4
حجم الملف: 230 ميجابايت


Filesend
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Adrive
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


[b]Zshare[/b]
[b]MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4[/b]


Egoshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


UploadMachine
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Share-Online
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Megaupload
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Dl-Free
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Zshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Filefactory
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Megashares
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Netload
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Uploaded
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Gettyfile
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4


Rapidshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4_Part1
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_SD_003C931C_MP4_Part2


-[ الجودة المتوسطة 110 MB ]-


أبعاد الفيديو: 396 × 704
صيغة الملف: RMVB
حجم الملف: 110 ميجابايت


Adrive
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RMVB

الحلقة مقسمة على الرابيدشير من رفع الأخ تاكاكي بارك الله فيه
rapidshare.com conan_521_MCT.part1.rar
rapidshare.com conan_521_MCT.part2.rar
rapidshare.com conan_521_MCT.part3.rar


-[ الجودة المتوسطة 80 MB ]-


أبعاد الفيديو: 396 × 704
صيغة الملف: RV
حجم الملف: 80 ميجابايت


MediaFire
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Zshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Rapidshare
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Megaupload
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


FileFactory
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Free.fr
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Megashares
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Netload
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV


Uploaded.to
MCT-Fansubs_Detective Conan_521_MQ_RV






نرجو من الإخوة الذين يمتلكون أجهزة قديمة، أو التي لا تدعم الصور ذات الجرافيك العالي ..
تحميل نسخة الـ SD حفاظاً على سلامة الرام وكرت الشاشة من الاحتراق ..


ونرجو كذلك التأكد من تحميل كافة حزم الأكواد المطلوبة، مثل K-Lite Code Pack أو CCCP
وأيضاً أفضل برنامج لتشغيل الحلقات: VLC Player






-[ ملاحظات مهمة حول الترجمة ]-


سيـُذكـَر في هذه الحلقة مصطلح الــ " Forced Double Suicide " حسب ما ترجم في المانغا الإنجليزية وتأكدنا منه لاحقاً من أحد أعضاء فريقنا والذي يتقن اليابانية فقد أكَّد لنا هذا الأخير بدوره وجود كلمة Forced مع Double Suicide .. في الحقيقة، كلمة Forced تعني بالعربية إما " مُجبراً " أو " مُصطَنعاً " ولو حصل وأقرنّاها مع " الانتحار المزدوج/Double Suicide " فستصبح في الترجمة العربية .. " الانتحار المزدوج المصطنع " أو " الانتحار المزدوج المجبر " وكلا المصطلحان غير مفهومَين بالعربية .. لذا فضلنا ترجمتها إلى " الانتحار المزدوج " فقط، والسبب أنه عندما يقدم المرء على الانتحار، يكون هو من اتخذ القرار بنفسه " أي غير مجبر "، ومن معانيها في اليابانية أيضاً " مستحيل، غير ممكن، غير منطقي " بالتالي ترجمتها بإضافة إحدى هذه الكلمات كـ " الانتحار المزدوج المستحيل " ستكون ترجمة حرفية.
من هذا المنطلق أحببنا توضيح هذا الأمر لكم .. وللتأكد أكثر تحدثنا مع أحد أعضاء الفريق الانجليزي الذين ترجموا هذه المانغا وقال أنه ليس خطأ أن تترجم إلى " الانتحار المزدوج " فقط ..


ولهذا وجب التنبيــه.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.softnyx.net
 
الحـلـقـة الخـاصـة 521 " الـقـاتـل : كـودو شـينتشـي "
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» "عقدة البدري" تهدي الحدود اللقب الثاني
» زوج ساندرا بولوك يتحدث عن ملابسات "الخيانة"
» اعرف اكثر عن زوجات الرسول"صلى الله عليه وسلم"
» فيت لأزالة الشعر الزائد " احسن طريقة بشهادة فتيات كتير "
» أفضع جرائم القتل والحوادث " أفضع من الأولى صدقوني "

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى أشبال الإسلام :: تجديد الحياة :: عالم الإنمي والكارتون-
انتقل الى: